<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru" xml:lang="ru">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="ru" />
<meta name="description" content="ההתגלות האלוקית המיוחלת הגיעה סוף סוף, אך לצד השמחה נמהלה לה טרגדיה בשל מיתתם של שני כוהנים" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/518/nrCT5184016.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="סיכום,פרשת,שמיני:,חנוכת,המשכן,לצד,טרגדיה,מה,קורה,בפרשת,השבוע, Shemini" />
<meta name="title" content="סיכום פרשת שמיני: חנוכת המשכן לצד טרגדיה - מה קורה בפרשת השבוע - בית הכנסת הגדול קישינב - Центральная синагога Кишинёва" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-2076377-460591-596783-588221-504533-1174985" />
<meta name="article-keywords" content="289-1103-14186-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567-16240-18055" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="2076377" />
<meta name="scope-aid" content="460591" />
<meta name="scope-aid" content="596783" />
<meta name="scope-aid" content="588221" />
<meta name="scope-aid" content="504533" />
<meta name="scope-aid" content="1174985" />
<meta name="article-keyword" content="289" />
<meta name="article-keyword" content="1103" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta property="og:url" content="https://www.central-synagogue.md/parshah/article_cdo/aid/1174985" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabadru" />
<meta property="og:title" content="סיכום פרשת שמיני: חנוכת המשכן לצד טרגדיה - מה קורה בפרשת השבוע" />
<link rel="canonical" href="https://www.central-synagogue.md/parshah/article_cdo/aid/1174985" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/223/hueV2238815.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D1B7903A" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css?v=1F4BAE3C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/beige.css?v=BF266C27" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/navy.css?v=3EC905C4" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
סיכום פרשת שמיני: חנוכת המשכן לצד טרגדיה - מה קורה בפרשת השבוע - בית הכנסת הגדול קישינב - Центральная синагога Кишинёва
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":12,"publicationDate":"2010-04-02","primaryArticleId":1174985,"title":"סיכום פרשת שמיני: חנוכת המשכן לצד טרגדיה - מה קורה בפרשת השבוע","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"לימוד וערכים","contentLevel4":"פרשת השבוע","contentLevel5":"כל הפרשות","contentLevel6":"ספר ויקרא","contentLevel7":"שמיני","contentLevel8":"סיכום פרשת שמיני: חנוכת המשכן לצד טרגדיה","siteName":"בית הכנסת הגדול קישינב - Центральная синагога Кишинёва"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":27,"hebrewDate":"5786-03-20"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-2076377-460591-596783-588221-504533-1174985-', 'keywords': '-k18055-k16240-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k14186-k1103-k289-', 'k': '-462468-430840-432303-2076377-460591-596783-588221-504533-1174985--k18055-k16240-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k14186-k1103-k289-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 12674147;var sc_partition = 97;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "99b6cd55";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c98.statcounter.com/counter.php?sc_project=12674147&amp;java=0&amp;security=99b6cd55&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style type="text/css">
.site_title {display:none!important;}
#header_branding {
background-image: url(https://central-synagogue.md/media/images/1173/KSWG11730219.png)!important;
background-repeat: no-repeat;
height: 175px;
background-size: contain;
background-position: inherit;
}
</style>
<link rel="icon" type="image/png" href="https://central-synagogue.md/media/images/1173/Tkyr11737298.png" />
</head>
<body class="lang_ru dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>central-synagogue.md</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Язык:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Русский</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
<div class="language_item active" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Вопросы к раввину</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Обратная связь</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Главная</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link donate_link">
<a href="/4970020">Пожертвуйте онлайн</a>
</div>
<div class="topBarLink">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="header_container" class="clearfix">
<div id="header_branding" class="no_outline ">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Поиск" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<a href="/default.asp" title="בית הכנסת הגדול קישינב - Центральная синагога Кишинёва" class="site_title" style="margin-left:15px;">בית הכנסת הגדול קישינב - Центральная синагога Кишинёва<span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
</div>
</div>
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W21-NYC1","Url":"https://www.central-synagogue.md/therebbe/letters/default.aspx?aid=664329&jewish=On-Science-and-Its-Truths.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-05-28T15:57:49.2378237-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-06-02T18:30:59.4003513-04:00","Expire":"2026-06-05T18:30:59.4003513-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639160218594003513";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5291769" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5291769/jewish/page.htm" class="parent">О<br />нас</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5291769/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5291769"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5294079" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294079/jewish/page.htm" class="parent">центральная<br />Синагога</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294079/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5294079"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5294080" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294080/jewish/page.htm" class="parent">Кашерная<br />пища</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294080/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5294080"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5294083" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294083/jewish/page.htm" class="parent">Субботние<br />трапезы</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294083/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5294083"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5294081" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294081/jewish/page.htm" class="parent">Миква</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294081/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5294081"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5294082" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294082/jewish/page.htm" class="parent">Контакты</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5294082/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5294082"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5291595" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/donate_cdo/aid/4970020/jewish/Donate.htm" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/templates/donate_cdo/aid/4970020/jewish/Donate.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5291595"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2076377",
"name": "לימוד וערכים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/parshah/redirect_cdo/aid/460591",
"name": "פרשת השבוע"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/parshah/otherparshas_cdo/aid/596783",
"name": "כל הפרשות"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/parshah/otherparshas_cdo/aid/588221",
"name": "ספר ויקרא"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/504533/jewish/page.htm",
"name": "שמיני"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1174985",
"name": "סיכום פרשת שמיני: חנוכת המשכן לצד טרגדיה"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2076377' data-aid="2076377">
לימוד וערכים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/redirect_cdo/aid/460591' data-aid="460591">
פרשת השבוע
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/otherparshas_cdo/aid/596783' data-aid="596783">
כל הפרשות
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/otherparshas_cdo/aid/588221' data-aid="588221">
ספר ויקרא
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/504533/jewish/page.htm' data-aid="504533">
שמיני
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">סיכום פרשת שמיני: חנוכת המשכן לצד טרגדיה</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">מה קורה בפרשת השבוע</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="סיכום פרשת שמיני: חנוכת המשכן לצד טרגדיה - מה קורה בפרשת השבוע" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/39447.jpg" />
<meta itemprop="description" content="ההתגלות האלוקית המיוחלת הגיעה סוף סוף, אך לצד השמחה נמהלה לה טרגדיה בשל מיתתם של שני כוהנים" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/223/hueV2238815.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/39447.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/518/nrCT5184016.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/806/ByXm8060948.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2010-04-02T16:45:45" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2010-04-02T16:45:45" />
<div align="Right" class="imagetable right" width="1" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/39447.jpg?_i=_n1ADBB048DAD945DA" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/39447.jpg?_i=_n1ADBB048DAD945DA 1w" sizes="1px" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>תמו להם שבעת הימים בהם ביצע משה את כל העבודות במשכן כשהוא מאמן את אהרן ובניו לקראת הרגע בו הם יקבלו באופן רשמי את שרביט הכהונה במשכן.</p>
<p>ביום השמיני, ראש חודש ניסן, קיבץ משה את כל בני ישראל ליד המשכן. "זהו היום בו יראה אליכם ה'" הוא אמר להם.</p>
<p>לאחר מכן הוא קרא לאחיו:</p>
<p>"קרב אל המזבח ועשה את חטאתך ואת עולתך, וכפר בעדך ובעד העם; ועשה את קרבן העם וכפר בעדם כאשר צוה ה'."</p>
<p>כשבניו נוטלים חלק פעיל, שחט אהרן את הקרבנות והעלה מהם על המזבח; הוא גם הקריב מנחה, ולבסוף נשא את ידיו והעניק לעם ברכת כוהנים: "יברכך ה' וישמרך, יאר ה' פניו אליך ויחונך, ישא ה' פניו אליך וישם לך שלום."</p>
<p>לאחר-מכן נכנסו משה ואהרן לבדם אל המשכן שם לימד משה את אחיו את סוד הקטורת – מרקחת הבשמים שהייתה מוקטרת על גבי המזבח המיוחד לכך – וכשיצאו העניקו ברכה משותפת לעם.</p>
<p>והנה הגיע הרגע המיוחל: אש ירדה מן השמים ואכלה את הקורבנות שהיו על המזבח.</p>
<p>ההתגלות האלוקית שימחה את בני ישראל. הם ידעו כי כעת נמחל להם על חטא העגל! הם נפלו על פניהם כשהם משבחים ומודים לבורא העולם.</p>
<p><b>טרגדיה באמצע החגיגה</b></p>
<p>בעיצומם של הרגעים המשמחים בשל חנוכת המשכן נמהלה טרגדיה: נדב ואביהוא, שני בני אהרן, לקחו מחתה והניחו בה קטורת. הם הקריבו את הקטורת לפני בורא העולם למרות שלא הצטוו לעשות זאת.</p>
<p>האש שיצאה מן השמים הרגה את נדב ואביהוא כעונש על מעשיהם.</p>
<p>משה ביקש לנחם את אחיו. "מיתתם של בניך מראים כי הם היו בדרגה רוחנית גבוהה" הוא אמר לו, "שכן האלוקים אמר ששמו יתקדש דווקא באמצעות הענשת הקרובים אליו – 'בקרובי אקדש.'" אהרן לא השיב למשה על דברי ניחומיו ולא כלום.</p>
<p><b>דיני אבלות</b></p>
<p>המיתה הפתאומית של בני אהרן יצרה מצב בו אהרן ובניו, שזה עתה איבדו בן ואח, נכנסו להגדרה ההלכתית של 'אוננים' – הזמן המידי לאחר פטירת קרוב משפחה ולפני קבורתו.</p>
<p>"אסור לכם לנהוג את דיני האבלות השגרתיים" אמר להם משה. כל עם ישראל יתאבל עבורכם על האבידה הגדולה" אמר וציווה על בני דודו של אהרן – מישאל ואלצפן – להוציא את הגופות מן המשכן.</p>
<p>בנוסף הוא העביר להם את הצו האלוקי כי למרות היותם אוננים עליהם לאכול מן הקורבנות שהוקרבו באותו היום.</p>
<p>ביום בו נחנך המשכן הוקרבו כמה סוגי קורבנות: מהם קורבנות יחודיים ליום זה לרגל חנוכת המשכן, ומהם קורבנות שהפכו להיות שגרתיים והוקרבו באופן קבע במשכן. אהרן ובניו צייתו להוראת האלוקים ואכלו רק מן הקורבנות המיוחדים, וכשמשה קצף עליהם וביקש הסבר טען בפניו אהרן כי לדעתו הצו האלוקי המתיר את אכילת הקורבנות גם לאוננים התייחס רק לקורבנות המיוחדים ולא לאלו השגרתיים.</p>
<p>משה שמע את הסברו של אהרן והודה לדבריו.</p>
<p><b>כהנים שיכורים אסורים לעבוד במשכן</b></p>
<p>לאחר מיתת שני בניו של אהרן, התגלה האלוקים לאהרן והורה לו כי אל להם לכוהנים להיכנס אל המשכן כשהם שיכורים מיין. גם לדייני ישראל אין להורות ולפסוק הלכה כשהם שיכורים.</p>
<p><b>דיני הכשרות</b></p>
<p>בורא העולם הורה למשה ואהרן את דיני הכשרות, וכיצד לזהות את בעלי החי הכשרים ואת אלו שאינם כשרים.</p>
<p>בין היתר נמנים החיות האסורות לאכילה (בהם החזיר, השפן, הגמל והארנבת), העופות והשרצים האסורים באכילה.</p>
<p>לא רק שאין לאכול את בעלי החי הטמאים אלא שמגע בנבלתם או נשיאתם מביאה עמה טומאה לאדם שנגע או נשא את הנבילה. כדי להיטהר על האדם לטבול במקוה טהרה ולהמתין עד הערב. במידה והנבלה נגעה בכלי עשוי חרס אין לו טהרה אלא באמצעות שבירה. גם מגע ואכילת נבילות בהמות טהורות מביא עמו טומאה.</p>
<p>הלכות כשרות אלו ניתנו במיוחד לבני ישראל כדי להתקדש ולהידמות לאלוקים. "כי אני ה' אלוקיכם, והתקדשתם והייתם קדושים כי קדוש אני."</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="inlinecopyright vertical_margin">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">Вам также может быть интересно...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1474377" data-comment-count="1" data-aid="1474377" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1025/UeOk10257174.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1474377" title="" data-comment-count="1" data-aid="1474377">Шмини, часть 1</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1474377" class="right_margin" data-comment-count="1"> Смотреть (11:26)</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1474377#comments" data-comment-count="1" data-aid="1474377">1 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1474378" data-comment-count="2" data-aid="1474378" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1025/UeOk10257174.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1474378" title="" data-comment-count="2" data-aid="1474378">Шмини, часть 2</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1474378" class="right_margin" data-comment-count="2"> Смотреть (7:42)</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1474378#comments" data-comment-count="2" data-aid="1474378">2 Комментарии</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1474379" data-comment-count="0" data-aid="1474379" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1025/UeOk10257174.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1474379" title="" data-comment-count="0" data-aid="1474379">Шмини, часть 3</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1474379" class="right_margin" data-comment-count="0"> Смотреть (17:26)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1474380" data-comment-count="0" data-aid="1474380" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1025/UeOk10257174.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1474380" title="" data-comment-count="0" data-aid="1474380">Шмини, часть 4</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1474380" class="right_margin" data-comment-count="0"> Смотреть (6:37)</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Обсудить</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">12 комментариев</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Ваш комментарий нами получен и будет рассмотрен редактором.' + ' ' +
				'Если ваш комментарий соответствует нашим <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>критериям публикации</a>, он будет опубликован' +
				'.<br /><br />' +
				'Благодарим за участие в обсуждении.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Комментарий"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Инструкции по размещению комментариев</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> Знаков осталось
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Имя</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Имя"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Место</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Место"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">почта<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Я хочу получать новости и извещения от Synagogue Chabad по электронной почте.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Отменить"><span>Отменить</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Отправить"><span>Отправить</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment5913456" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="נ"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">נגה</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Saturday, April 8, 2023 6:17:00 PM">8. Апрель, 2023</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
נהנתי מאוד לקרוא,ברור ונגיש ככ
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5913456" data-author="נגה">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4718059" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="מ"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">מענדי לנקין</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Saturday, April 18, 2020 3:23:00 PM">18. Апрель, 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
כתבתם שנבלה שנגעה בחרס טעון שבירה. טעות.<br />כלי חרס מטמאה רק מבתוכו מהאוויר ולא ע&quot;י מגעו מבחוץ. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4718059" data-author="מענדי לנקין">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4716776" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ב"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">בעילום שם</span>
<span class="reader-location small_right_padding">נתניה </span>
<span class="comment-date" title="Friday, April 17, 2020 5:03:00 AM">17. Апрель, 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
כל הכבוד על ההשקעה.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4716776" data-author="בעילום שם">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4387943" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ב"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">בעילום שם</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Friday, May 17, 2019 9:17:00 AM">17. Май, 2019</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
ממש נהדר לראות את השקעה <br />אבל הבת שלי התקשתה בהבנה <br />השפה קצת גבוהה מידי <br />אבל כל הכבוד
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4387943" data-author="בעילום שם">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2920653" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="מ"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">משה</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Friday, April 17, 2015 12:31:00 PM">17. Апрель, 2015</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
פשייי איזה אלוקות כל מילה בסלע !! (; <br />אושר (:
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2920653" data-author="משה">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2530434" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ב"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">ברכה חיים</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, March 19, 2014 6:41:00 PM">19. Март, 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
כל הכבוד לכם, ממש כיף לראות איזו השקעה נפלאה אתם משקיעים בדברי התורה על מנת לזכות את הרבים. אשריכם. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2530434" data-author="ברכה חיים">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2529780" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ג"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">גשאו</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, March 19, 2014 11:04:00 AM">19. Март, 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
תודה רבה לכם על הזיכוי הרבים תמשיכו לזכות אותנו בדברי תורה מרתקים כאלה וה&#39; ישלם שכרכם אמן ואמן
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2529780" data-author="גשאו">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2529533" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">קרית גת</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, March 19, 2014 7:53:00 AM">19. Март, 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
בהחלט תודה רבה
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2529533" data-author="אנונימי">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2529526" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">נס ציונה</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, March 19, 2014 7:37:00 AM">19. Март, 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
ישאר כוח מזכי הרבים. שבורא עולם יזכה אתכם להמשיך ולהפיץ תורתנו הקדושה ברבים.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2529526" data-author="אנונימי">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2183592" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">חיפה, ישראל</span>
<span class="comment-date" title="Friday, April 5, 2013 9:48:00 AM">5. Апрель, 2013</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
חתימת התקשרות לקניית דירה ביום זה
</span>
&#1502;&#1492; &#1494;&#1492; &#1488;&#1493;&#1502;&#1512; &#1488;&#1501; &#1494;&#1492; &#1511;&#1512;&#1492; &#1492;&#1497;&#1493;&#1501; &#1489;&#1500;&#1497; &#1499;&#1500; &#1499;&#1493;&#1493;&#1504;&#1492; &#1502;&#1497;&#1493;&#1495;&#1491;&#1514;? &#1495;&#1504;&#1493;&#1499;&#1514; &#1492;&#1502;&#1513;&#1499;&#1503;
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2183592" data-author="אנונימי">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2180316" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">ירושלים, ישראל</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, March 31, 2013 8:49:00 AM">31. Март, 2013</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
מלוא הערכה לעורכים המיוחדים ! עם ישראל גאה בכם !
</span>
&#1488;&#1497;&#1494;&#1492; &#1495;&#1493;&#1502;&#1512; &#1504;&#1508;&#1500;&#1488; &#1493;&#1488;&#1497;&#1499;&#1493;&#1514;&#1497;, &#1488;&#1497;&#1498; &#1492;&#1499;&#1500; &#1506;&#1512;&#1493;&#1498; &#1489;&#1510;&#1493;&#1512;&#1492; &#1497;&#1508;&#1492;, &#1488;&#1497;&#1498; &#1488;&#1514;&#1501; &#1513;&#1493;&#1502;&#1512;&#1497;&#1501; &#1506;&#1500; &#1511;&#1493; &#1495;&#1497;&#1493;&#1489;&#1497; &#1493;&#1514;&#1502;&#1497;&#1491; &#1502;&#1504;&#1505;&#1499;&#1497;&#1501; &#1506;&#1497;&#1491;&#1493;&#1491; &#1493;&#1514;&#1511;&#1493;&#1492; &#1500;&#1506;&#1514;&#1497;&#1491; &#1496;&#1493;&#1489; &#1497;&#1493;&#1514;&#1512;. &#1488;&#1493;&#1500;&#1497; &#1488;&#1497;&#1504;&#1499;&#1501; &#1502;&#1512;&#1490;&#1497;&#1513;&#1497;&#1501; &#1489;&#1497;&#1497;&#1495;&#1493;&#1491;&#1497;&#1493;&#1514; &#1492;&#1499;&#1514;&#1497;&#1489;&#1492; &#1502;&#1512;&#1493;&#1489; &#1513;&#1492;&#1504;&#1499;&#1501; &#1512;&#1490;&#1497;&#1500;&#1497;&#1501; &#1500;&#1494;&#1492; - &#1489;&#1492;&#1513;&#1512;&#1488;&#1514; &#1492;&#1512;&#1489;&#1497; &#1492;&#1489;&#1500;&#1514;&#1497; &#1504;&#1513;&#1499;&#1495; - &#1514;&#1502;&#1497;&#1491; &#1500;&#1495;&#1513;&#1493;&#1489; &#1495;&#1497;&#1493;&#1489;&#1497;, &#1493;&#1492;&#1499;&#1500; &#1506;&#1501; &#1495;&#1497;&#1493;&#1498;.<br />&#1492;&#1502;&#1513;&#1497;&#1499;&#1493; &#1489;&#1497;&#1514;&#1512; &#1513;&#1488;&#1514;. &#1490;&#1501; &#1488;&#1501; &#1500;&#1488; &#1499;&#1493;&#1500;&#1501; &#1502;&#1490;&#1497;&#1489;&#1497;&#1501; &#1492;&#1497;&#1493; &#1489;&#1496;&#1493;&#1495;&#1497;&#1501; &#1513;&#1499;&#1493;&#1500;&#1501; &#1504;&#1492;&#1504;&#1497;&#1501; &#1500;&#1511;&#1512;&#1493;&#1488; &#1499;&#1500; &#1502;&#1497;&#1500;&#1492; &#1513;&#1500;&#1499;&#1501;.<br />&#1493;&#1499;&#1491;&#1497; &#1513;&#1514;&#1491;&#1506;&#1493; &#1506;&#1491; &#1499;&#1502;&#1492; &#1495;&#1513;&#1493;&#1489;&#1492; &#1506;&#1489;&#1493;&#1491;&#1514;&#1499;&#1501; &#1492;&#1511;&#1491;&#1493;&#1513;&#1492;: &#1497;&#1513;&#1504;&#1501; &#1492;&#1493;&#1512;&#1497;&#1501; &#1513;&#1496;&#1512;&#1493;&#1491;&#1497;&#1501; &#1489;&#1497;&#1502;&#1497; &#1492;&#1513;&#1489;&#1493;&#1506; &#1493;&#1499;&#1513;&#1502;&#1490;&#1497;&#1506; &#1513;&#1489;&#1514; &#1511;&#1493;&#1491;&#1513; &#1493;&#1492;&#1501; &#1502;&#1514;&#1497;&#1497;&#1513;&#1489;&#1497;&#1501; &#1505;&#1489;&#1497;&#1489; &#1513;&#1493;&#1500;&#1495;&#1503; &#1492;&#1513;&#1489;&#1514; &#1506;&#1501; &#1499;&#1500; &#1492;&#1502;&#1513;&#1508;&#1495;&#1492; &#1488;&#1497;&#1504;&#1501; &#1497;&#1493;&#1491;&#1506;&#1497;&#1501; &#1499;&#1500;&#1500; &#1502;&#1492;&#1497; &#1508;&#1512;&#1513;&#1514; &#1492;&#1513;&#1489;&#1493;&#1506; &#1493;&#1502;&#1492; &#1492;&#1501; &#1504;&#1493;&#1513;&#1488;&#1497; &#1492;&#1508;&#1512;&#1513;&#1492;. &#1492;&#1497;&#1500;&#1491;&#1497;&#1501; &#1510;&#1502;&#1488;&#1497;&#1501; &#1500;&#1513;&#1502;&#1493;&#1506; &#1488;&#1497;&#1494;&#1492; &#1505;&#1497;&#1508;&#1493;&#1512; &#1497;&#1508;&#1492; &#1506;&#1501; &#1502;&#1505;&#1512; &#1512;&#1493;&#1495;&#1504;&#1497;. &#1493;&#1489;&#1494;&#1499;&#1493;&#1514;&#1499;&#1501; &#1492;&#1512;&#1489;&#1492; &#1502;&#1513;&#1508;&#1495;&#1493;&#1514; - &#1490;&#1501; &#1495;&#1512;&#1491;&#1497;&#1493;&#1514; - &#1494;&#1493;&#1499;&#1493;&#1514; &#1500;&#1513;&#1493;&#1500;&#1495;&#1503; &#1513;&#1489;&#1514; &#1495;&#1505;&#1497;&#1491;&#1497;&#1514;, &#1512;&#1493;&#1495;&#1504;&#1497;&#1514; &#1493;&#1504;&#1506;&#1500;&#1497;&#1514;. &#1493;&#1499;&#1489;&#1512; &#1512;&#1488;&#1492; &#1491;&#1504;&#1497;&#1488;&#1500; &#1489;&#1502;&#1512;&#1488;&#1492; &#1492;&#1504;&#1489;&#1493;&#1488;&#1492; &#1502;&#1497;&#1500;&#1497;&#1501; &#1488;&#1500;&#1493; &#1497;&#1493;&#1510;&#1488;&#1493;&#1514; &#1502;&#1508;&#1497; &#1492;&#1490;&#1489;&#1493;&#1512;&#1492; '&#1493;&#1468;&#1502;&#1463;&#1510;&#1456;&#1491;&#1460;&#1468;&#1497;&#1511;&#1461;&#1497; &#1492;&#1464;&#1512;&#1463;&#1489;&#1460;&#1468;&#1497;&#1501; &#1499;&#1463;&#1468;&#1499;&#1468;&#1493;&#1465;&#1499;&#1464;&#1489;&#1460;&#1497;&#1501; &#1500;&#1456;&#1506;&#1493;&#1465;&#1500;&#1464;&#1501; &#1493;&#1464;&#1506;&#1462;&#1491;'. &#1488;&#1513;&#1512;&#1497;&#1499;&#1501; &#1493;&#1488;&#1513;&#1512;&#1497; &#1495;&#1500;&#1511;&#1499;&#1501;.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2180316" data-author="אנונימי">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4338590" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">בעילום שם</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, March 27, 2019 5:43:00 PM">27. Март, 2019</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to אנונימי:</div>
<p class="comment-body">
תודה רבה על הסיכום הנפלא שמקיך את הפרשה באופן ברור. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4338590" data-author="בעילום שם">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="460591" href="/parshah/redirect_cdo/aid/460591">פרשת השבוע</a>: <a href="/article.asp?aid=504533">שמיני</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="1174985" href="/parshah/article_cdo/aid/1174985"><span>סיכום פרשת שמיני: חנוכת המשכן לצד טרגדיה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1472752" href="/parshah/article_cdo/aid/1472752"><span>הפטרת פרשת שמיני: מיתתו של עוזה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3649432" href="/parshah/article_cdo/aid/3649432"><span>מה היו ששת החטאים של נדב ואביהוא? ועוד רמזים וגימטריאות לפרשת שמיני</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="504535" href="/parshah/article_cdo/aid/504535"><span>עשה זאת, אתה יכול!</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="504537" href="/parshah/article_cdo/aid/504537"><span>החסידה בכלל לא חסידה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="504541" href="/parshah/article_cdo/aid/504541"><span>ההנצחה הנפלאה ביותר</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="652989" href="/parshah/article_cdo/aid/652989"><span>אהבת אחים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="652997" href="/parshah/article_cdo/aid/652997"><span>"וידום אהרן"</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3272109" href="/multimedia/media_cdo/aid/3269085" class="link_icon"><span>למה החסיד זרק סיר מלא אוכל לפח</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3589503" href="/parshah/article_cdo/aid/3589503"><span>למה התלהבות יכולה להיות מסוכנת</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="653000" href="/parshah/article_cdo/aid/653000"><span>סנפיר וקשקשת</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="856710" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/856710"><span>טקסט של פרשת שמיני עם פירוש רש"י</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="693418" href="/parshah/article_cdo/aid/693418"><span>סידרת שיעורי אודיו: לחיות עם הזמן</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="1825614" href="/parshah/article_cdo/aid/1825614"><span>חסד או אמת? מדוע הסכים משה לדעתו של אהרון</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Полезные ссылки</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Обратная связь</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>Пожертвуйте онлайн</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="_blank" href="https://kishinev.org/news/istoky/">ИСТОКИ ЖИЗНИ</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="https://kishinev.org/news/istoky/" class="thumbnail" target="_blank">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/145/LYmj1457295.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/5294080">КОШЕРНОЙ ЕДЫ</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="/5294080" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1172/DlyJ11726493.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/5294083">ШАББАТ ПИТАНИЕ</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="/5294083" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/3993.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="https://kishinev.org/ru/category/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8/">НОВОСТИ</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="https://kishinev.org/ru/category/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8/" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/625/sDTC6253810.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>



</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.central-synagogue.md%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1174985%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d+%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%a9%d7%9e%d7%99%d7%a0%d7%99%3a+%d7%97%d7%a0%d7%95%d7%9b%d7%aa+%d7%94%d7%9e%d7%a9%d7%9b%d7%9f+%d7%9c%d7%a6%d7%93+%d7%98%d7%a8%d7%92%d7%93%d7%99%d7%94+-+%d7%9e%d7%94+%d7%a7%d7%95%d7%a8%d7%94+%d7%91%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%94%d7%9b%d7%a0%d7%a1%d7%aa+%d7%94%d7%92%d7%93%d7%95%d7%9c+%d7%a7%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%a0%d7%91+-+%d0%a6%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%b3%d0%b0+%d0%9a%d0%b8%d1%88%d0%b8%d0%bd%d1%91%d0%b2%d0%b0&amp;url=https%3a%2f%2fwww.central-synagogue.md%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1174985%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d+%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%a9%d7%9e%d7%99%d7%a0%d7%99%3a+%d7%97%d7%a0%d7%95%d7%9b%d7%aa+%d7%94%d7%9e%d7%a9%d7%9b%d7%9f+%d7%9c%d7%a6%d7%93+%d7%98%d7%a8%d7%92%d7%93%d7%99%d7%94+-+%d7%9e%d7%94+%d7%a7%d7%95%d7%a8%d7%94+%d7%91%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%94%d7%9b%d7%a0%d7%a1%d7%aa+%d7%94%d7%92%d7%93%d7%95%d7%9c+%d7%a7%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%a0%d7%91+-+%d0%a6%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%b3%d0%b0+%d0%9a%d0%b8%d1%88%d0%b8%d0%bd%d1%91%d0%b2%d0%b0 https%3a%2f%2fwww.central-synagogue.md%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1174985%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.central-synagogue.md%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1174985%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d+%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%a9%d7%9e%d7%99%d7%a0%d7%99%3a+%d7%97%d7%a0%d7%95%d7%9b%d7%aa+%d7%94%d7%9e%d7%a9%d7%9b%d7%9f+%d7%9c%d7%a6%d7%93+%d7%98%d7%a8%d7%92%d7%93%d7%99%d7%94+-+%d7%9e%d7%94+%d7%a7%d7%95%d7%a8%d7%94+%d7%91%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%94%d7%9b%d7%a0%d7%a1%d7%aa+%d7%94%d7%92%d7%93%d7%95%d7%9c+%d7%a7%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%a0%d7%91+-+%d0%a6%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%b3%d0%b0+%d0%9a%d0%b8%d1%88%d0%b8%d0%bd%d1%91%d0%b2%d0%b0">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 504533);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Печать без изображений <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Распечатать</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">12</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>Центральная синагога (Sinagoga) Кишинёва • 8 Chabad Lubavitch Street, Kishinev, Moldova 2012 • 373-22-541-023 • Rabbi Zushe Abelsky Director</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Работает на платформе <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Политика конфиденциальности</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=16F176A4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 12;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'בית הכנסת הגדול קישינב - Центральная синагога Кишинёва'}; Co.ArticleId     = '1174985';Co.SectionId     = 2076377;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 1637;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'central-synagogue.md';Co.LanguageCode  = 'ru-RU';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Пожалуйста, выберите язык:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he','Русский':'ru'},
			Title: "Язык",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->